Financial Services Consulting | PCN Accounts Class 7

LUX-GAAP ACCOUNTS CLASS 7

PCN Luxembourg

Le Plan Comptable Normalisé (PCN) - Standard Chart of Accounts - Standardkontenrahmen

for LUXEMBOURG

(following the Grand Ducal Regulation of June 10th 2009)

PCN Account	Charges (Dr)	Income (Cr)	Plan Comptable Normalisé (PCN) - Règlement Grand - Ducal (RGD) du 10 juin 2009 - (Binding Version)	Standard Chart of Accounts - Grand Ducal Regulation of June 10th 2009 - (Translated Version)	Standardkontenrahmen - Grossherzogliche Verordnung vom 10. Juni 2009 - (übersetzte Fassung)
PCN Account	Charges (Dr)	Income (Cr)
70		X	Montant net du chiffre d'affaires	Net turnover	Nettoumsatzerlöse
701		X	Ventes sur commandes en cours	Sales on orders in progress	Verkäufe von unfertigen Aufträgen, Erzeugnissen oder Gütern

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7011	X	Produits	Products	Erzeugnisse
7012	X	Prestations de services	Services	Dienstleistungen
7013	X	Immeubles en construction	Buildings under construction	Im Bau befindlichen Bauten


702	X	Ventes de produits finis	Sales of finished products	Verkäufe von fertigen Erzeugnissen
703	X	Ventes de produits intermédiaires	Sales of intermediate products	Verkäufe von unfertigen Erzeugnissen
704	X	Ventes de produits résiduels	Sales of residual products	Verkäufe von Restprodukten
705	X	Ventes d'éléments destinés à la revente	Sales of items for resale	Verkäufe von zur Wiederveräusserung bestimmte Güter

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7051	X	Ventes de marchandises	Sales of goods for resale	Warenverkäufe
7052	X	Ventes de terrains et d'immeubles existants	Sales of existing land and buildings	Verkäufe von Grundstücken und Gebäuden/Immobilien
7053	X	Ventes d'autres éléments destinés à la revente	Sales of other items for resale	Verkäufe von sonstigen zur Veräusserung bestimmten Gütern/Waren


706	X	Prestations de services	Services	Dienstleistungen
708	X	Autres éléments du chiffre d'affaires	Other items of turnover	Sonstige Umsatzerlöse

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7081				X		Commissions et courtages		Commissions and brokerage fees		Provisionen und Maklergebühren
7082				X		Locations		Rental and lease payments		Mieterträge

Sub accounts PCN - LEVEL 2

7083				X		Ventes d'emballages		Sales of packaging		Umsatzerlöse aus Verpackungen
7088				X		Autres éléments divers du chiffre d'affaires		Sundry other items of turnover		Sonstige weitere Umsatzerlöse


709				X		Rabais		Discounts and rebates granted by the company		Gewährte Rabatte , Preisnachlässe und Rückvergütungen

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7091	X	Rabais sur ventes sur commandes en cours	On sales on orders in progress	Auf Verkäufe und Erlöse von unfertigen Aufträgen
7092	X	Rabais sur ventes de produits finis	On sales of finished products	Auf Verkäufe von fertigen Erzeugnissen , Gütern
7093	X	Rabais sur ventes de produits intermédiaires	On sales of intermediate products	Auf Verkäufe von unfertigen Erzeugnissen , Gütern
7094	X	Rabais sur ventes de produits résiduels	On sales of residual products	Auf Verkäufe von Restprodukten
7095	X	Rabais sur ventes d'éléments destinés à la revente	On sales on items for resale	Auf Verkäufe von zur Wiederveräusserung bestimmte Güter
7096	X	Rabais sur prestations de services	On services	Auf erbrachte Dienstleistungen
7098	X	Rabais sur autres éléments du chiffre d'affaires	On other items of turnover	Auf sonstige Umsatzerlöse


71	X	Variation des stocks de produits finis, d'en cours de fabrication et des commandes en cours	Change in inventories of finished goods, of work in progress and contracts in progress	Bestandsveränderungen von fertigen Erzeugnissen, unfertigen Erzeugnissen und laufenden Aufträgen
711	X	Variation des stocks de produits en cours de fabrication et de commandes en cours	Change in stocks of work and orders in progress	Bestandsveränderungen von unfertigen Erzeugnissen und laufenden Aufträgen

Sub accounts PCN , LEVEL 1

7111	X	Variation des stocks de produits en cours	Change in stocks of work in progress	Bestandsveränderungen von unfertigen Erzeugnissen
7112	X	Variation des stocks de commandes en cours - produits	Change in stocks of orders in progress - products	Bestandsveränderungen von unfertigen Aufträgen - Erzeugnisse/Güter
7113	X	Variation des stocks de commandes en cours - prestations de services	Change in stocks of orders in progress - services	Bestandsveränderungen von unfertigen Aufträgen - Dienstleistungen
7114	X	Variation des stocks d'immeubles en construction	Change in stocks of buildings under construction	Bestandsveränderungen im Bau befindlichen Bauten


712				X		Variation des stocks de produits finis et marchandises		Change in stocks of finished products and goods for resale		Bestandsveränderungen von fertigen Erzeugnissen

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7121	X	Variation des stocks de produits finis	Change in stocks of finished products	Bestandsveränderungen von fertigen Erzeugnissen
7122	X	Variation des stocks de produits intermédiaires	Change in stocks of intermediate products	Bestandsveränderungen von unfertigen Erzeugnissen
7123	X	Variation des stocks de produits résiduels	Change in stocks of residual products	Bestandsveränderungen von Restprodukten


72	X	Production immobilisée	Intangible and tangible assets capitalized (own work capitalized)	Aktivierte Eigenleistungen von immatieriellen Anlagewerten und Sachanlagen
721	X	Immobilisations incorporelles	Intangible assets	Immaterielle Anlagewerte

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7211				X		Frais de recherche et développement		Costs of research and development		aktivierte Forschungs- und Entwicklungskosten
7212				X		Concessions , brevets , licences , marques , droits et valeurs similaires		Concessions , patents , licenses , trademarks and similar rights and assets		Konzessionen , Patente , Lizenzen , Markennamen und ähnliche Rechte und Werte

Sub accounts PCN - LEVEL 2


722				X		Immobilisations corporelles		Tangible assets		Sachanlagen

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7221	X	Terrains et constructions	Land and Buildings	Grundstücke , Bauten und Gebäude/Immobilien
7222	X	Installations techniques et machines	Plant and machinery	Technische Anlagen und Maschinen
7223	X	Autres installations , outillage , mobilier et matériel roulant	Other fixtures and fittings , tools and equipment	Sonstige Anlagen , Geräte , Büro, und Geschäftsausstattung sowie Fuhrpark


73	X	Reprises de corrections de valeur des éléments d'actif non financiers	Reversals of value adjustments in respect of non-financial assets	Wertaufholungen bei nicht finanziellen Anlagevermögen
732	X	Reprises de corrections de valeur sur immobilisations incorporelles	Reversals of value adjustments in respect of intangible assets	Wertaufholungen vom immateriellen Anlagevermögen

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7321	X	Frais de recherche et de développement	Costs of research and development	Wertaufholungen von Forschungs- und Entwicklungskosten
7322	X	Concessions , brevets , licences , marques ainsi que droits et valeurs similaires	Concessions , patents , licenses , trademarks and similar rights and assets	Wertaufholungen von Konzessionen , Patente , Lizenzen , Marken und ähnliche Rechte und Werte
7323	X	Fonds de commerce dans la mesure où il a été acquis à titre onéreux	Goodwill - where acquired for valuable consideration	Wertaufholungen des Geschäfts- oder Firmenwert soweit entgeltlich erworben
7324	X	Acomptes versés et immobilisations incorporelles en cours	Payments on account and intangible assets in course of construction	Wertaufholungen auf geleistete Anzahlungen und immaterielle Vermögenswerte in der Entwicklung


733				X		Reprises de corrections de valeur sur immobilisations corporelles		Reversals of value adjustments in respect of tangible assets		Wertaufholungen auf Sachanlagen

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7331

Terrains et constructions

Land and Buildings

Wertaufholungen auf Grundstücke und Gebäude

Sub accounts PCN - LEVEL 2

7332

Installations techniques et machines

Plant and machinery

Technische Anlagen und Maschinen

7333				X		Autres installations , outillage , mobilier et matériel roulant		Other fixtures and fittings , tools and equipment		Wertaufholungen auf sonstige Anlagen , Geräte , Büro- und Geschäftsausst. sowie Fuhrpark
7334				X		Acomptes versés et immobilisations corporelles en cours		Payments on account and tangible assets in course of construction		Wertaufholungen auf geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau


734				X		Reprises de corrections de valeur sur stocks		Reversals of value adjustments in respect of stocks		Wertaufholungen auf Vorräte

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7341	X	Matières premières et consommables	Raw materials and consumables	Wertaufholungen auf Roh- , Hilfs- und Betriebsstoffe
7342	X	Produits en cours de fabrication et commandes en cours	Work and orders in progress	Wertaufholungen auf unfertige Erzeugnisse und unfertige Aufträge
7343	X	Produits finis et marchandises	Finished products and goods for resale	Wertaufholungen auf Fertigerzeugnisse und Waren
7344	X	Terrains et immeubles destinés à la revente	Land and buildings held for resale	Wertaufholungen auf Grundstücke und Gebäude zur Erzielung von Umsatzerlösen
7345	X	Acomptes versés	Payments on account	Wertaufholungen auf geleistete Anzahlungen


735				X		Reprises de corrections de valeur sur créances de l'actif circulant		Reversals of value adjustments in respect of current receivables		Wertaufholungen auf Forderungen des Umlaufvermögens

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7351	X	Créances résultant de ventes et prestations de services	Trades debtors	Wertaufholungen auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
7352	X	Créances sur des entreprises liées et des entreprises avec lesquelles la société a un lien de participation	Amounts owed by affiliated undertakings and undertakings with which the company is linked by virtue of participating interests	Wertaufholungen auf Forderungen gegen verbundene Unternehmen und gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht
7353	X	Autres créances	Other receivables	Wertaufholungen auf sonstige Forderungen


74	X	Autres produits d'exploitation	Other operating income	Sonstige betriebliche Erträge
741	X	Redevances pour concessions , brevets , licences , marques , droits et valeurs similaires	Fees for concessions , patents , licenses , trademarks and similar rights and assets	Gebühren für Konzessionen, Patente, Lizenzez, Markennamen und ähnliche Rechte und Werte

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7411	X	Concessions	Concessions	Konzessionen
7412	X	Brevets	Patents	Patente
7413	X	Licences informatiques	IT Licenses (software and software packages)	Softwarelizenzen
7414	X	Marques et franchises	Trademarks and franchises	Markennamen und Franchiserechte
7415	X	Droits et valeurs similaires	Similar rights and values	Ahnliche Rechte und Werte

Sub accounts PCN - LEVEL 2


742	X	Revenus des immeubles non affectés aux activités professionnelles	Income from properties not used in business activities	Einkommen aus Immobilien, die nicht dem Betriebszweck dienen
743	X	Jetons de présence, tantièmes et rémunérations assimilées	Attendance fees, directors' fees and equivalent	Sitzungsgelder, Tantiemen und ähnliche Entgelte
744	X	Subventions d'exploitation	Operating subsidies	Zuschüsse für die laufende Geschäftstätigkeit

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7441	X	Subventions sur produits	Subsidies for products	Produktzuschüsse
7442	X	Bonifications d'intérêt	Interest allowance	Zinszuschüsse
7443	X	Montants compensatoires	Offsetting amounts	Ausgleichszahlungen
7444	X	Subventions destinées à promouvoir l'emploi	Subsidies to promote employment	Zuschüsse zur Beschäftigungsförderung

Sub accounts PCN - LEVEL 2

7448

Autres subventions d'exploitation

Other operating subsidies

Sonstige Betriebszuschüsse für die laufende Geschäftstätigkeit


745	X	Ristournes perçues des coopératives (provenant des excédents)	Rebates received from cooperatives (resulting from surplus)	Erhaltene Rückvergütungen aus Genossenschaften (Überschussbeteiligungen)
746	X	Indemnités d'assurance touchées	Insurance indemnities received	Erhaltene Versicherungsentschädigungen
747	X	Reprises de plus-values immunisées et de subventions d'investissement en capital	Reversals of capital gains under tax deferral and capital investment subsidies	Erträge aus der Auflösung von Sonderposten mit Rücklageanteil und Investitionszuschüssen

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7471	X	Plus-values immunisées non réinvesties	Capital gains under tax deferral not rolled-over	Sonderposten mit Rücklageanteil , steuerfreie Rücklagen zur Wiederanlage bestimmt
7472	X	Plus-values immunisées réinvesties	Capital gains under tax deferral rolled-over	Sonderposten mit Rücklageanteil , wiederangelegt
7473	X	Subventions d'investissement en capital	Capital investment subsidies	Investitionszuschüsse


748	X	Autres produits d'exploitation divers	Other sundry operating income	Sonstige ähnliche betriebliche Erträge
749	X	Reprises sur provisions d'exploitation	Reversals of operating provisions	Erträge aus der Auflösung von betrieblichen Rückstellungen
75	X	Produits financiers	Financial income	Finanzerträge
751	X	Reprises sur corrections de valeur et ajustements pour juste valeur sur immobilisations financières	Reversals of value adjustments and fair value adjustments in respect of financial fixed assets	Wertaufholungen und Erträge aus der Anpassung auf den höheren beizulegenden Zeitwert ("Fair Value") von Finanzanlagen

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7511

Reprises sur corrections de valeur sur immobilisations financières

Reversals of value adjustments in respect of financial fixed assets

Wertaufholungen auf Finanzanlagen

Sub accounts PCN - LEVEL 2

7512

Ajustements pour juste valeur sur immobilisations financières

Reversal of fair value adjustments in respect of financial fixed assets

Anpassungen auf den höheren beizulegenden Zeitwert (Fair Value) der Finanzanlagen


752				X		Revenus des immobilisations financières		Income from financial fixed assets		Erträge aus Finanzanlagen

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7521	X	Parts dans des entreprises liées	Shares in affiliated undertakings	Anteile an verbundenen Unternehmen
7522	X	Créances sur des entreprises liées	Loans to affiliated undertakings	Forderungen gegen verbundene Unternehmen
7523	X	Parts dans des entreprises avec lesquelles la société a un lien de participation	Shares in undertakings with which the company is linked by virtue of participating interests	Anteile an Unternehmen , mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht
7524	X	Créances sur des entreprises avec lesquelles la société a un lien de participation	Loans in undertakings with which the company is linked by virtue of participating interests	Forderungen gegen Unternehmen , mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht
7525	X	Titres ayant le caractère d'immobilisations	Securities held as fixed assets	Wertpapiere des Anlagevermögens
7526	X	Prêts et créances immobilisées	Capitalised loans and receivables	Darlehen und langfristige Forderungen (Anlagevermögen)
7527	X	Actions propres ou parts propres	Own shares or units	Eigene Aktien oder Anteile


753				X		Reprises sur corrections de valeur et ajustements pour juste valeur sur éléments financiers de l'actif circulant		Reversals of value adjustments and fair value adjustments on financial current assets		Wertaufholungen und Erträge aus der Anpassung auf den höheren beizulegenden Zeitwert ("Fair Value") des finanziellen Umlaufvermögens

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7531	X	Reprises. sur corrections de valeur sur créances sur des entreprises liées et sur des entreprises avec lesquelles la société a un lien de participation	Reversal of value adjustments on receivables owed by affiliated undertakings and undertakings with which the company is linked by virtue of participating interests	Wertaufholungen auf Forderungen gegen verbundene Unternehmen und gegen Unternehmen , mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht
7532	X	Reprises sur corrections de valeur sur autres créances	Reversals of value adjustments in respect of other receivables	Wertaufholungen auf sonstige Forderungen
7533	X	Reprises sur corrections de valeur sur valeurs mobilières	Reversals of value adjustments in respect of transferable securities	Wertaufholungen auf Wertpapiere

Sub accounts PCN - LEVEL 2

7534

Ajustements pour juste valeur sur éléments financiers de l'actif circulant

Reversal of fair value adjustments in respect of financial current assets

Anpassungen auf den höheren beizulegenden Zeitwert ("Fair Value") des finanziellen Umlaufvermögens


754				X		Plus-value de cession et autres produits de valeurs mobilières		Capital gain and other income from transferable securities		Erträge aus der Veräusserung/Abgang von Wertpapieren und sonstige Erträge aus Wertpapieren

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7541

Plus-value de cession de valeurs mobilières

Gain on sale of transferable securities

Erträge aus der Veräusserung/Abgang von Wertpapieren

Sub accounts PCN - LEVEL 2

7548

Autres produits de valeurs mobilières

Other income from transferable securities

Sonstige Erträge aus Wertpapieren

Sub accounts PCN - LEVEL 2


755				X		Autres intérêts et escomptes		Other interests and discounts		Sonstige Zinsen und Diskonte

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7552

Intérêts bancaires et assimilés

Bank interests and similar

Zinsen aus Bankgeschäften und ähnlichen Finanzgeschäften

Sub accounts PCN - LEVEL 2

7553	X	Intérêts sur créances commerciales	Interests on trade debtors	Zinsen aus Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
7554	X	Intérêts sur des entreprises liées et sur des entreprises avec lesquelles la société a un lien de participation	Interests owed by affiliated undertakings and undertakings with which the company is linked by virtue of participating interests	Zinsen aus Forderungen gegen verbundene Unternehmen und gegen Unternehmen , mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht
7555	X	Escomptes d'effets de commerce	Discounts of bill of exchange	Diskonte auf Handelswechsel
7556	X	Escomptes obtenus	Discounts obtained	Erhaltene Diskonte
7558	X	Intérêts sur autres créances	Interests on other receivables	Zinsen aus sonstigen Forderungen


756	X	Gains de change	Foreign exchange gains	Wechselkursgewinne
757	X	Quote-part de bénéfice dans les entreprises collectives	Profits in partnerships	Gewinnanteil aus Unternehmen (andere als Kapitalgesellschaften)
758	X	Autres produits financiers	Other financial income	Sonstige finanzielle Erträge
759	X	Reprises sur provisions financières	Reversals of financial provisions	Erträge aus der Auflösung von finanziellen Rückstellungen
76	X	Produits exceptionnels	Extraordinary income	Ausserordentliche Erträge
761	X	Reprises sur corrections de valeur exceptionnelles sur immobilisations incorporelles et corporelles	Reversals of extraordinary value adjustments in respect of intangible and tangible assets	Auflösung von ausserordentlichen Wertberichtigungen auf immaterielle und materielle Vermögenswerte des Anlagevermögens

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7611				X		Immobilisations incorporelles		Intangible assets		Immaterielle Anlagewerte
7612				X		Immobilisations corporelles		Tangible assets		Sachanlagen


762				X		Reprises sur corrections de valeur exceptionnelles sur éléments de l'actif circulant		Reversals of extraordinary value adjustments in respect of current assets		Auflösung von ausserordentlichen Wertberichtigungen von Vermögenswerten des Umlaufvermögens

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7621				X		Sur stocks		On stocks		Auf Vorräte
7622				X		Sur créances de l'actif circulant		On debtors		Auf Forderungen des Umlaufvermögens


763				X		Produits de cession d'immobilisations incorporelles et corporelles		Proceeds from sale of intangible and tangible assets		Erträge aus der Veräusserung/dem Abgang von immateriellen und materiellen Vermögenswerten des Anlagevermögens

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7631				X		Immobilisations incorporelles		Intangible assets		Immaterielle Anlagewerte
7632				X		Immobilisations corporelles		Tangible assets		Sachanlagen


764				X		Produits de cession d'immobilisations financières		Proceeds from sale of financial assets		Erträge aus der Veräusserung/dem Abgang von Finanzanlagen

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7641	X	Parts dans des entreprises liées	Shares in affiliated undertakings	Anteile an verbundenen Unternehmen
7642	X	Créances sur des entreprises liées	Loans to affiliated undertakings	Forderungen gegen verbundene Unternehmen
7643	X	Parts dans des entreprises avec lesquelles la société a un lien de participation	Shares in companies with which the company is linked by virtue of participating interests	Anteile an Unternehmen , mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht
7644	X	Créances sur des entreprises avec lesquelles la société a un lien de participation	Loans to companies with which the company is linked by virtue of participating interests	Forderungen gegen Unternehmen , mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht
7645	X	Titres ayant le caractère d'immobilisations	Securities held as fixed assets	Wertpapiere des Anlagevermögens
7646	X	Prêts et créances immobilisées	Capitalized loans and receivables	Darlehen und langfristige Forderungen (Anlagevermögen)
7647	X	Actions propres ou parts propres	Own shares or units	Eigene Aktien oder Anteile


765				X		Produits de cession sur créances de l'actif circulant financier		Proceeds from the sale of current financial assets		Erträge aus der Veräusserung/dem Abgang von Forderungen des Umlaufvermögens

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7651				X		Créances sur des entreprises liées et sur des entreprises avec lesquelles la société a un lien de participation		Amounts owed by affiliated undertakings and undertakings with which the company is linked by virtue of participating interests		Forderungen gegen verbundene Unternehmen und gegen Unternehmen , mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht
7652				X		Autres créances		Other receivables		Sonstige Forderungen


768				X		Autres produits exceptionnels		Other extraordinary income		Andere ausserordentliche Erträge

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7681	X	Pénalités sur marchés et dédits perçus sur achats et sur ventes	Penalties on markets and forfeits collected on sales and purchases	Erhaltene Entschädigungen Vertragsstrafen und Abstandsgelder
7682	X	Libéralités reçues	Gifts received	Erhaltene Schenkungen
7683	X	Rentrées sur créances amorties	Amounts received on receivables written-off	Erträge aus abgeschriebenen Forderungen
7684	X	Subventions exceptionnelles	Extraordinary subsidies	Ausserordentliche Zuschüsse
7685	X	Bonis provenant de clauses d'indexation	Profits arising from indexation clauses	Erträge aus Indexklauseln
7686	X	Bonis provenant du rachat par l'entreprise d'actions et d'obligations émises par elle-méme	Profits arising from the repurchase by the company of its own shares and bonds	Erträge aus dem Rückkauf von eigenen Anteilen sowie ausgegebener Anleihen
7688	X	Autres produits exceptionnels divers	Other sundry extraordinary income	Sonstige ähnliche ausserordentliche Erträge


769	X	Reprises sur provisions exceptionnelles	Reversals of extraordinary provisions	Erträge aus der Auflösung ausserordentlicher Rückstellungen
77	X	Régularisations d'impôts sur le résultat	Adjustments and reversals of income taxes	Erstattung von Ertragssteuern
771	X	Régularisations d'impôt sur le revenu des collectivités (IRC)	Corporate income tax adjustments (CIT)	Erstattung der Körperschaftsteuer (Einkommensteuer)
772	X	Régularisations d'impôt commercial (ICC)	Municipal Income Tax adjustments (MBT)	Erstattung der Gewerbesteuer
773	X	Régularisations d'impôts étrangers sur le résultat	Foreign Income Taxes adjustments	Erstattung von aussländischen Ertragssteuern
779	X	Reprises sur provisions pour impôts sur le résultat	Reversals of provisions for income taxes	Erträge aus der Auflösung von Ertragssteuerrückstellungen

Sub accounts PCN - LEVEL 1

7791				X		Reprises sur provisions pour impôts		Reversals of provisions for taxes		Erträge aus der Auflösung von Steuerrückstellungen
7792				X		Reprises sur provisions pour impôts différés		Reversals of provisions for deferred taxes		Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen auf latente Steuern


78	X	Régularisations d'autres impôts ne figurant pas sous le poste ci-dessus (PCN Accounts 77)	Adjustments and reversals of other taxes not included under the above headings	Sonstige Steuererstattungen, soweit nicht bereits in obigen Posten enthalten
781	X	Régularisations d'impôt sur la fortune (IF)	Net Wealth Tax (NWT) adjustments	Erstattung der Vermögensteuer
782	X	Régularisations de taxes d'abonnement	Subscription tax adjustments	Erstattung der Abgeltungssteuer
783	X	Régularisations d'impôts étrangers	Foreign taxes adjustments	Erstattung von aussländischen Steuern
788	X	Régularisations d'autres impôts et taxes	Other taxes and duties adjustments	Erstattung anderer Steuern und Abgaben
789	X	Reprises sur provisions pour autres impôts	Reversals of provisions for other taxes	Erträge aus der Auflösung sonstiger Steuerrückstellungen

Back Next

for LUXEMBOURG (following the Grand Ducal Regulation of June 10th 2009)

for LUXEMBOURG

(following the Grand Ducal Regulation of June 10th 2009)